- THÔNG BÁO VỀ VIỆC LẤY Ý KIẾN CÁC PHÒNG BAN HUYỆN, UB MTTQ VN, CÁC XÃ, THỊ TRẤN VỀ ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT ĐẾN NĂM 2030 VÀ KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT NĂM ĐẦU CỦA ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH ĐẤT HUYỆN THỚI LAI
- QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT CHỈ TIÊU VÀ KH TUYỂN DỤNG VIÊN CHỨC HUYỆN THỚI LAI NĂM 2024
- THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG VIÊN CHỨC SỰ NGHIỆP 2024
- Phát triển một số mô hình nông nghiệp ứng dụng công nghệ tiên tiến cà xây dựng 1-2 mô hình công nghệ cao tại huyện Thới Lai
- Cập nhật hệ thống lưới điện vào bản đồ địa chính huyện Thới Lai
- Xây dựng mô hình nâng cao chất lượng hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân huyện tại một số ban, ngành ở huyện Thới Lai
- NGƯỜI ĐÀN ÔNG GIÀU NGHỊ LỰC
- TRIỂN KHAI KẾ HOẠCH Thực hiện Chiến lược quốc gia về phòng, chống tác hại của thuốc lá đến năm 2030 trên địa bàn huyện Thới Lai
- Kinh tế Thới Lai tiếp tục chuyển dịch đúng hướng
- Bảo hiểm xã hội phối hợp với Phòng Lao động Thương binh & Xã hội huyện Thới Lai tuyên truyền BHXH tự nguyện và BHYT Hộ gia đình.
Nhiệm vụ đảm nhiệm Chủ tịch, các Phó Chủ tịch và các Ủy viên Ủy ban nhân dân huyện Thới Lai
1. Ông Nguyễn Thanh Danh - Chủ tịch UBND huyện.
Lãnh đạo, quản lý toàn diện các hoạt động của Ủy ban nhân dân huyện Thới Lai và trực tiếp chỉ đạo, điều hành các lĩnh vực công tác sau đây: Kinh tế tổng hợp, công tác tài chính, ngân sách; công tác quy hoạch xây dựng; công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp; công tác cải cách hành chính; xây dựng thể chế, cụ thể hóa chính sách Nhà nước; công tác tổ chức bộ máy và cán bộ; công tác thi đua khen thưởng; công tác địa giới hành chính; quy chế và lề lối làm việc của Ủy ban nhân dân huyện; công tác Nội chính (Viện kiểm sát, Tòa án, Tư pháp, Thi hành án) và công tác tiếp dân; công tác quốc phòng - an ninh; công tác ANCT-TTATXH; những vấn đề đột xuất, nhạy cảm thuộc các lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội; những giải pháp quan trọng, có tính chất đột phá trong chỉ đạo, điều hành ở từng thời điểm…
Giải quyết những vấn đề Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, thị trấn, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam huyện và những người đứng đầu các tổ chức chính trị - xã hội đề nghị mà vượt quá thẩm quyền của phòng, ban huyện, hoặc những vấn đề về quản lý Nhà nước mà thủ trưởng các phòng, ban, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và những người đứng đầu các tổ chức chính trị - xã hội huyện còn có ý kiến khác nhau; giải quyết những vấn đề quan trọng có tính chuyên ngành đã được các thủ trưởng ban, ngành phối hợp xử lý nhưng còn ý kiến khác nhau.
Theo dõi và chỉ đạo các cơ quan: Ban Chỉ huy Quân sự huyện, Công an huyện, Phòng Tài chính - Kế hoạch, Phòng Nội vụ, Phòng Kinh tế và Hạ tầng, Ban Quản lý dự án đầu tư và xây dựng, Kho bạc nhà nước huyện.
Trực tiếp làm nhiệm vụ Chủ tịch Hội đồng Thi đua khen thưởng huyện, Trưởng Ban Chỉ đạo huyện về phòng, chống tham nhũng; Trưởng Ban chỉ đạo phòng chống khủng bố; Trưởng Ban An toàn giao thông; Chủ tịch Hội đồng, Trưởng Ban Chỉ đạo theo các lĩnh vực có liên quan và quy định của pháp luật.
Giữ mối liên hệ với Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, các Sở, ngành thành phố, Thường trực Huyện ủy, Thường trực Hội đồng nhân dân huyện, Viện Trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện, Chánh án Tòa án nhân dân huyện, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và những người đứng đầu các tổ chức chính trị - xã hội huyện.
2. Ông Nguyễn Văn Hoàng - Phó Chủ tịch Thường trực UBND huyện.
Làm nhiệm vụ phó Chủ tịch Thường trực, thay mặt Chủ tịch chủ trì và điều phối hoạt động chung của Ủy ban nhân dân huyện khi Chủ tịch đi vắng hoặc khi được Chủ tịch ủy quyền.
Trực tiếp phụ trách các lĩnh vực Văn hóa - Xã hội, bao gồm: Y tế, dân số; giáo dục và đào tạo, dạy nghề; văn hóa, thể thao, du lịch, công tác quản lý Nhà nước về báo chí, xuất bản, phát thanh; lao động, chính sách xã hội, xóa đói, giảm nghèo, việc làm và các vấn đề về xã hội; nội vụ, dân tộc, tôn giáo; bảo hiểm xã hội; công tác giáo dục kiến thức quốc phòng an ninh, tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật; giải quyết hộ tịch; công tác phòng, chống tội phạm và tệ nạn xã hội; công tác phòng chống HIV/AIDS; phối hợp giải quyết các công việc có liên quan Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các đoàn thể, tổ chức xã hội huyện, các công việc có liên quan khác theo phân công của Chủ tịch.
Theo dõi và chỉ đạo thường xuyên các cơ quan: Phòng Giáo dục và Đào tạo, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội, Phòng Y tế, Trung tâm Y tế dự phòng, Bệnh viện đa khoa, Trung tâm dân số - Kế hoạch hóa gia đình, Phòng Văn hóa và Thông tin, Phòng Tư pháp, Đài Truyền thanh, Trung tâm Văn hóa - Thể thao, Phòng Dân tộc, các tổ chức xã hội nghề nghiệp huyện thuộc lĩnh vực phụ trách.
Trực tiếp làm nhiệm vụ Chủ tịch Hội đồng Phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, Chủ tịch Hội đồng Giáo dục kiến thức quốc phòng; Trưởng Ban chỉ đạo 138 (Ban phòng chống tội phạm, buôn bán phụ nữ, trẻ em, AIDS, tệ nạn ma túy, mại dâm); Trưởng Ban Đại diện Hội đồng quản trị Ngân hàng Chính sách xã hội, Trưởng Ban Vì sự tiến bộ phụ nữ, làm Chủ tịch Hội đồng, Trưởng Ban Chỉ đạo khác theo các lĩnh vực có liên quan và phân công của Chủ tịch.
3. Ông Nguyễn Thành Út - Phó Chủ tịch UBND huyện.
Theo dõi và chỉ đạo xử lý các công việc cụ thể thuộc thẩm quyền của Chủ tịch trong khối kinh tế tổng hợp bao gồm: Thuế, nông nghiệp, Tài nguyên và Môi trường, thống kê; lĩnh vực thương mại và dịch vụ, xử lý về công tác Thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo; thi hành án, giải phóng mặt bằng; xây dựng cơ bản.
Theo dõi và chỉ đạo các cơ quan: Văn phòng HĐND&UBND, Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phòng Tài nguyên và Môi trường, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện, Thanh tra huyện, Chi Cục thuế, Chi cục Thống kê, Chi nhánh Trung tâm phát triển quỹ đất huyện, các tổ chức xã hội - nghề nghiệp huyện thuộc lĩnh vực phụ trách.
Trực tiếp làm nhiệm vụ Trưởng Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn, Trưởng Ban Chỉ đạo nước sạch và vệ sinh môi trường; Trưởng Ban Chỉ đạo công tác phòng không nhân dân; làm Chủ tịch Hội đồng, một số lĩnh vực được phân công theo quy định và Trưởng Ban Chỉ đạo khác theo các lĩnh vực có liên quan và theo phân công của Chủ tịch.
4. Ông Nguyễn Thanh Nhàn - Chỉ huy Trưởng Ban CHQS huyện.
Tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương thực hiện nhiệm vụ quân sự quốc phòng của địa phương; phối hợp với Công an tổ chức bảo vệ chống khủng bố, đảm bảo quốc phòng- an ninh trên địa bàn; phối hợp với phòng Nông nghiệp và các ngành liên quan thực hiện công tác phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn; tham mưu cho UBND huyện về công tác tuyển quân, tuyển sinh quân sự hàng năm và công tác giáo dục quốc phòng; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
5. Ông Nguyễn Dân Nam - Trưởng Công an huyện.
Thực hiện nhiệm vụ đảm bảo an ninh Quốc gia, ổn định chính trị, giữ gìn trật tự an toàn xã hội; tham mưu cho UBND huyện kế hoạch xây dựng lực lượng Công an trong sạch vững mạnh; đảm bảo công tác an toàn giao thông trên địa bàn huyện; phối hợp với Quân sự tổ chức bảo vệ chống khủng bố; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
6. Ông Đoàn Tiến Nhanh - Chánh Văn phòng HĐND và UBND huyện.
Giúp Chủ tịch, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện nắm tình hình và việc phối hợp các hoạt động của Ủy ban nhân dân huyện, các cơ quan chuyên môn, cơ quan thuộc Ủy ban nhân dân huyện, Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn hoạt động của Ủy ban nhân dân huyện, các cơ quan chuyên môn và Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn về các hoạt động kinh tế, văn hoá, xã hội, an ninh, quốc phòng trên địa bàn huyện; tổ chức việc cung cấp thông tin phục vụ chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân huyện, Chủ tịch, các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện.
Tổng hợp và trình Ủy ban nhân dân huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện thông qua, ký ban hành các chương trình công tác của Ủy ban nhân dân huyện; theo dõi, đôn đốc các cơ quan có liên quan thực hiện chương trình đó; chuẩn bị các đề án, báo cáo kiểm điểm sự chỉ đạo điều hành hàng năm của Ủy ban nhân dân huyện và các báo cáo khác theo sự phân công của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện; xây dựng, trình Ủy ban nhân dân huyện thông qua, ký ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân huyện và giúp Ủy ban nhân dân huyện duy trì, kiểm điểm việc thực hiện Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân huyện.
Theo dõi, đôn đốc các cơ quan chuyên môn, cơ quan thuộc Ủy ban nhân dân huyện,Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chuẩn bị các đề án; tổ chức phục vụ các cuộc họp của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân huyện, các cuộc họp của Chủ tịch, các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện; quản lý thống nhất việc ban hành các văn bản của Ủy ban nhân dân huyện; tổ chức việc công bố, truyền đạt, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện các quyết định, chỉ thị, văn bản chỉ đạo của Ủy ban nhân dân huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện. Chịu trách nhiệm quản lý và chỉ đạo hoạt động của Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả huyện.
Đảm bảo các điều kiện làm việc cho Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân huyện; phụ trách bộ phận “Một cửa”; giải quyết một số công việc cụ thể theo sự ủy nhiệm của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện.
7. Ông Trần Quốc Cường - Chánh Thanh tra huyện.
Trình Ủy ban nhân dân huyện ban hành quyết định, chỉ thị về công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, phòng, chống tham nhũng; chương trình, biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ cải cách hành chính thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước được giao; chương trình, kế hoạch thanh tra hàng năm và các chương trình, kế hoạch khác theo quy định của pháp luật; tổ chức thực hiện các văn bản pháp luật, chương trình, kế hoạch sau khi được Ủy ban nhân dân huyện hoặc Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện phê duyệt.
Hướng dẫn chuyên môn, nghiệp vụ công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, phòng, chống tham nhũng cho; Chủ tịch Ủy ban nhân dân, cán bộ, công chức xã, thị trấn, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân huyện trong việc thực hiện pháp luật về thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng;
Thanh tra việc thực hiện chính sách, pháp luật, các vụ việc có liên quan đến trách nhiệm của Ủy ban nhân dân xã, thị trấn, cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân huyện; thanh tra vụ việc khác do Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện giao; theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện các kết luận, kiến nghị, quyết định xử lý về thanh tra của Thanh tra huyện và của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện; kiến nghị các biện pháp tăng cường công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo thuộc phạm vi quản lý của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện;
Xác minh, kết luận và kiến nghị việc giải quyết vụ việc khiếu nại, tố cáo thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện khi được giao; theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện các quyết định giải quyết khiếu nại, quyết định xử lý tố cáo của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
8. Ông Hồ Hồng Sương - Trưởng Phòng Nội vụ huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: Tổ chức bộ máy; vị trí việc làm; biên chế công chức và cơ cấu ngạch công chức trong các cơ quan, tổ chức hành chính nhà nước; vị trí việc làm, cơ cấu viên chức theo chức danh nghề nghiệp và số lượng người làm việc trong các đơn vị sự nghiệp công lập; tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức, lao động hợp đồng trong cơ quan, tổ chức hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập; cải cách hành chính; chính quyền địa phương; địa giới hành chính; cán bộ, công chức, viên chức; cán bộ, công chức cấp xã và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã; hội, tổ chức phi chính phủ; văn thư, lưu trữ nhà nước; tôn giáo; thi đua - khen thưởng; công tác thanh niên; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
9. Ông Trần Văn Tài - Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về lĩnh vực tài chính, tài sản, kế hoạch và đầu tư; đăng ký kinh doanh trên địa bàn huyện; tổng hợp, thống nhất quản lý về kinh tế hợp tác xã, kinh tế tập thể, kinh tế tư nhân của Phòng Tài chính - Kế hoạch do Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Nội vụ hướng dẫn; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
10. Ông Lê Thành Lâm - Trưởng Phòng Kinh tế và Hạ tầng huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về lĩnh vực: công thương; khoa học và công nghệ; xây dựng; giao thông vận tải; phát triển đô thị; kiến trúc, quy hoạch xây dựng; vật liệu xây dựng; nhà ở và công sở; hạ tầng kỹ thuật đô thị gồm: cấp, thoát nước vệ sinh môi trường đô thị, công viên, cây xanh, chiếu sáng, rác thải, bến, bãi đỗ xe đô thị; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
11. Ông Lê Tấn Thiện - Trưởng Phòng Tài nguyên - Môi trường huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: tài nguyên đất; tài nguyên nước; tài nguyên khoáng sản; môi trường; khí tượng, thủy văn, biến đổi khí hậu; đo đạc, bản đồ; đất đai; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
12. Ông Nguyễn Văn Giữ - Trưởng Phòng Văn hóa và Thông tin huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao, du lịch và quản cáo; báo chí, xuất bản, bưu chính; viễn thông; công nghệ thông tin; phát thanh truyền hình; thông tin cơ sở; thông tin đối ngoại; hạ tầng thông tin trên địa bàn; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân quận, huyện và theo quy định của pháp luật.
13. Bà Võ Thị Ngọc Sương - Trưởng Phòng Tư pháp huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: công tác xây dựng và thi hành pháp luật; theo dõi thi hành pháp luật; kiểm tra, xử lý văn bản quy phạm pháp luật; kiểm soát thủ tục hành chính; phổ biến, giáo dục pháp luật; hòa giải ở cơ sở; nuôi con nuôi; hộ tịch; chứng thực; bồi thường nhà nước; trợ giúp pháp lý; quản lý công tác thi hành pháp luật về xử lý vi phạm hành chính và công tác tư pháp khác theo quy định của pháp luật; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
14. Ông Nguyễn Hoàng Phủ - Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: lĩnh vực lao động; việc làm; dạy nghề; tiền lương; tiền công; bảo hiểm xã hội, bảo hiểm thất nghiệp; an toàn lao động; người có công; bảo trợ xã hội; bảo vệ và chăm sóc trẻ em; phòng, chống tệ nạn xã hội; bình đẳng giới; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
15. Ông Nguyễn Văn Chi - Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về các lĩnh vực giáo dục và đào tạo, bao gồm: mục tiêu, chương trình và nội dung giáo dục và đào tạo; tiêu chuẩn nhà giáo và tiêu chuẩn cán bộ quản lý giáo dục; tiêu chuẩn cơ sở vật chất, thiết bị trường học và đồ chơi trẻ em; quy chế thi cử và cấp văn bằng, chứng chỉ; bảo đảm chất lượng giáo dục và đào tạo; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
16. Bà Đỗ Thị Lệ Thủy - Trưởng Phòng Y tế huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về y tế trên địa bàn huyện, chăm sóc và bảo vệ sức khỏe nhân dân, gồm: y tế cơ sở, y tế dự phòng; khám, chữa bệnh, phục hồi chức năng; y dược cổ truyền; thuốc phòng bệnh, chữa bệnh cho người; mỹ phẩm; vệ sinh an toàn thực phẩm; bảo hiểm y tế; trang thiết bị y tế; huy động liên ngành trong quản lý, sử dụng các nguồn lực để thực hiện công tác phòng, chống dịch bệnh; dân số - kế hoạch hoá gia đình; khắc phục hậu quả của dịch, bệnh, tai nạn thương tích, thiên tai thảm họa ảnh hưởng đến sức khoẻ nhân dân xảy ra trên địa bàn huyện; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.
17. Bà Phạm Thị Ngọc Bích - Trưởng Phòng Nông nghiệp và PTNT huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: n«ng nghiÖp; l©m nghiÖp; thñy lîi; thñy s¶n; ph¸t triÓn n«ng th«n; ph¸t triÓn kinh tÕ hé; kinh tÕ trang tr¹i n«ng th«n; kinh tÕ hîp t¸c x· n«ng, l©m, ng nghiÖp g¾n víi ngµnh, nghÒ n«ng th«n vµ thùc hiÖn mét sè nhiÖm vô, quyÒn h¹n theo sù ñy quyÒn cña Ủy ban nh©n d©n huyÖn vµ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt, b¶o ®¶m sù thèng nhÊt qu¶n lý cña ngµnh, lÜnh vùc c«ng t¸c ë ®Þa bµn huyÖn.
18. Ông Thạch Tám - Trưởng Phòng Dân tộc huyện.
Tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công tác Dân tộc. Chủ trì xây dựng và trình UBND huyện dự thảo các quyết định, chỉ thị: quy hoạch, kế hoạch, đề án dài hạn, 05 năm và hàng năm, chính sách, chương trình, dự án thuộc lĩnh vực công tác dân tộc; chương trình, biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ cải cách hành chính nhà nước thuộc lĩnh vực công tác dân tộc; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện và theo quy định của pháp luật.